An Author reads: Kobus gaan Amerika toe!

by | Apr 4, 2024 | Podcasts & Online Reading Corner

About the Author

De Wet Hugo

De Wet Hugo is a primary school teacher who has been working with British International Schools in Asia for almost two decades – first in Saudi Arabia and currently in China.

He originally comes from a Boland wine farm, but nowadays, he calls Kleinmond his South African home in the Western Cape. His writing includes children’s series such as Grilgrypers, Kies-jou-avontuur en Kinkels en keuses. He has also contributed to several volumes, and some of his short stories, rhymes, and drama texts have been published in school publications. De Wet calls writing his professional hobby, and travelling and movies are his favourite pastimes.

About the book

Aitsa! Afrikaans Graad 1 Vlak 4 Leesboek 10: Kobus gaan Amerika toe!

Kobus gaan Amerika toe! is ’n heerlike humoristiese verhaal wat vir beginnerlesers leer dat ons almal maar soms vir onsself mag lag.

Kobus se ma deel ’n groot verrassing met hom. Hy gaan alleen met die groot vliegtuig vlieg om by oom Ben in Amerika te gaan kuier. Oom Ben neem hom op ’n uitstappie na die dieretuin toe. Kobus sien ’n man in ’n dinosouruskostuum en dink dis ’n regte monster! Hy word bang en hardloop weg. Toe oom Ben aan hom verduidelik dat dit maar net ’n kostuum was, lag hulle almal lekker saam!

Kobus gaan Amerika toe!is a delightfully humorous story that teaches beginner readers that we can all laugh at ourselves sometimes.

Kobus’s mother shares a big surprise with him. He will fly alone on the big plane to visit Uncle Ben in America. Uncle Ben takes him on a trip to the zoo. Kobus sees a man in a dinosaur costume and thinks it’s a real monster! He gets scared and runs away. When Uncle Ben explained to him that it was just a costume, they all laughed together!

Latest News

  • How Oxford Reading Buddy is transforming reading success across Curro schools 
    On 4 September 2026, Angelique Timms, Curriculum Lead at Curro, was a guest speaker at the annual Oxford Digital Africa: Future Learning Labs event held in Cape Town. She spoke on why digital learning is becoming increasingly embedded in education and that schools face a critical question: How can technology be used to meaningfully improve literacy outcomes rather than simply digitize traditional learning.
  • Oxford University Press SA puts four school dictionaries under R200 as learners turn to AI 
    Four school dictionaries priced below R200 aim to help learners in Grades 4 to 9 build the language skills needed to understand and evaluate online answers.
  • Oxford’s Literacy Magazine: A,B,See! vol. 4 
    In the 2026 edition of Oxford’s literacy magazine, A, B, See!, we build on the themes of the third issue and explore the transition that learners make from learning to read to reading to learn, and how the shift from the Foundation Phase to the Intermediate Phase is one of the most significant milestones in a learner’s educational journey.

Oxford CAPS approved

View online samples of our trusted classroom solutions and support material across all phases and subjects.

Bigger, better, brighter

and more beautiful than ever before!

Brand new editions of our popular CAPS-linked bilingual dictionaries for South African learners in Grade R to 4

360° teaching at your fingertips

The all-in-one teacher’s toolbox